Saltar al contenido

NBA Bubble – ¿Cómo funciona? La ciencia detrás de la burbuja de la NBA

octubre 12, 2021
  • En julio, los jugadores, entrenadores y miembros del personal del equipo de la NBA viajaron a Walt Disney World para reanudar la temporada de la NBA en una «burbuja».
  • Desde que ingresó a la burbuja, ningún jugador de la NBA ha dado positivo por coronavirus.
  • A pesar del éxito de la burbuja de la NBA para detener la propagación del COVID-19, es posible que el experimento no funcione con otras ligas deportivas.

    El 19 de agosto, la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) Anunciado los resultados de su ronda más reciente de pruebas de COVID-19. Entre los 341 jugadores de baloncesto evaluados, cero dieron positivo para el nuevo coronavirus. De hecho, ningún jugador ha dado positivo por SARS-CoV-2 desde que ingresó por primera vez a la burbuja de la NBA. hace más de un mes.

    Compare eso con las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Durante la primera semana de la temporada abreviada de MLB, 29 jugadores dieron positivo por el coronavirus. Al 21 de agosto, un tercio de todos los equipos han tenido que posponer los juegos debido al SARS-CoV-2, y informes sugieren que los brotes provienen de jugadores que desobedecieron los protocolos de seguridad de la liga.

    Sumérgete más profundo. ➡ Leer las mejores funciones de salud, ciencia y tecnología de su clase, y obtenga acceso ilimitado a Pop Mech, comenzando ahora.

    Las experiencias contrastantes de las dos principales ligas deportivas revelan varias verdades sobre el SARS-CoV-2 que, en este punto, deberían ser evidentes: primero, que las pautas de seguridad adoptadas por los funcionarios de salud pública y los expertos en enfermedades infecciosas realmente funcionan; y en segundo lugar, el error humano y la arrogancia son a menudo el combustible que impulsa la propagación del virus.

    «Si pudiéramos hacer en todas partes lo que la NBA está haciendo en su burbuja, nos desharíamos del virus», dice John Swartzberg, MD, experto en enfermedades infecciosas y profesor emérito de la Universidad de California en Berkeley. Mecánica popular. «Pero el talón de Aquiles del sistema de la NBA es que si la gente hace trampa, se puede romper».

    Cómo funciona la burbuja de la NBA

    Mike Ehrmannimágenes falsas

    El 7 de julio, todos los jugadores, entrenadores y miembros del personal que participaron en la temporada abreviada de la NBA de este verano viajaron al campus de Walt Disney World en Orlando, Florida. Los 16 equipos que llegaron a los playoffs, que comenzaron el 17 de agosto, no se irán hasta el final de sus respectivas temporadas, que, para los equipos que lleguen a las Finales de la NBA, durará. hasta octubre.

    Según informes de CBS Sports, ESPN, y el New York Times, cada uno de los equipos se aloja en uno de los tres hoteles de Disney. Todas sus prácticas y juegos se llevan a cabo en el complejo ESPN Wide World of Sports del campus. Los jugadores, entrenadores y miembros del personal pueden moverse libremente dentro de ciertas áreas del complejo, pero si se van, no pueden regresar a menos que estén en cuarentena por un período prolongado de 10 días o más.

    «Para cualquier persona que dé positivo en la prueba, se han hecho arreglos para sacarlos de la burbuja y llevarlos a un área especial donde se los pone en cuarentena con la atención médica adecuada hasta que sea seguro para ellos regresar», Harlan Selesnick, MD, el médico del equipo de el Miami Heat, dice Mecánica popular.

    «Si pudiéramos hacer en todas partes lo que la NBA está haciendo en su burbuja, nos desharíamos del virus».

    Incluso antes de viajar a Orlando, dice el Dr. Selesnick, los jugadores debían ponerse en cuarentena en casa cuando no estaban entrenando o participando en «actividades esenciales», que se establecieron en un folleto de salud y seguridad de 113 páginas que la NBA distribuyó a todos los jugadores. A los equipos no se les permitió practicar juntos antes de su viaje a Orlando, y las pruebas regulares de COVID-19 comenzaron más de dos semanas antes de que los equipos entraran en la burbuja.

    “Antes de entrar en la burbuja, todos los equipos y jugadores tenían entrenamientos individuales en sus instalaciones, cuatro jugadores a la vez, pero sin contacto entre ellos”, dice el Dr. Selesnick. «Se pusieron en cuarentena y se probaron en un horario establecido».

    utah jazz v denver nuggets juego uno

    Piscinaimágenes falsas

    Al llegar a Orlando, los jugadores estuvieron bajo estricta cuarentena en sus habitaciones de hotel durante las primeras 48 horas. Una vez que terminó ese período, los jugadores fueron probados para detectar COVID-19 antes de que se les permitiera deambular dentro de las áreas aprobadas de los terrenos de Disney. Los jugadores, los entrenadores y el personal todavía se someten a pruebas diarias para detectar COVID-19. El personal del hotel, los reporteros de la NBA y otras personas a las que se les permite ingresar a la burbuja de Orlando están sujetos a estrictos protocolos de cuarentena y pruebas, y pocos pueden acercarse a los jugadores.

    «Hasta ahora, ha funcionado», dice el Dr. Selesnick. «Ha sido un gran sacrificio para los jugadores y el personal, pero ha funcionado».

    ¿Puede la burbuja de la NBA funcionar para otros deportes?

    Texas Rangers vs Oakland Athletics

    Lachlan Cunninghamimágenes falsas

    El Dr. Swartzberg ha asesorado a ligas deportivas profesionales y universitarias sobre su manejo de la pandemia en curso. Él dice que la NBA tiene «dos de las herramientas de salud pública más poderosas» a su disposición y que, juntas, esas dos herramientas han permitido el éxito de la asociación.

    “Uno, examinan a todo el mundo todos los días, por lo que si alguien se infecta, puede eliminarlo de inmediato”, dice el Dr. Swartzberg. “Y segundo, se están distanciando socialmente. Están en la burbuja y su contacto con otras personas se hace cumplir estrictamente «.

    Desafortunadamente, el Dr. Selesnick dice que puede ser difícil, o incluso imposible, para otras ligas deportivas importantes replicar el éxito de la NBA.

    “La NBA ya estaba hacia el final de su temporada cuando se reanudó, por lo que solo estaban tratando de jugar una cierta cantidad de juegos, no una temporada completa”, dice el Dr. Selesnick. También enfatiza que las listas de la NBA son pequeñas en comparación con las de otras franquicias deportivas. Solo 17 jugadores de cada equipo de la NBA pudieron ingresar a la burbuja, y el total por equipo, incluidos los entrenadores y el personal, fue de 35 personas, dice.

    Este contenido se importa de {embed-name}. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

    «Con el fútbol americano profesional, tienes listas de más de 60 jugadores, además de entrenadores y personal», dice el Dr. Selesnick. «Y van a intentar jugar una temporada completa».

    El tamaño de las listas de MLB se ubica en algún lugar entre los equipos de la NBA y la NFL. “Crear una burbuja como la de la NBA y tener a todos allí durante toda la temporada, eso no era algo [the MLB] elegido hacer, probablemente debido al gasto ”, dice el Dr. Swartzberg.

    campo de entrenamiento de los baltimore ravens

    Patrick Smithimágenes falsas

    Los oficiales de la MLB han intentado establecer «burbujas virtuales» alrededor de cada uno de los miembros de sus equipos, con reglas y restricciones similares a las de la NBA. Pero con tantos jugadores y miembros del personal, siempre ha existido una posibilidad mucho mayor de que las personas desobedezcan o ignoren las reglas. Los brotes de principios de temporada ya han llevado al comisionado de MLB Rob Mangred considerar descartar la temporada.

    Mientras tanto, la NHL tiene pequeñas plantillas de equipos y una temporada más corta, muy parecida a la de la NBA. Y, al menos hasta ahora, la burbuja de su liga ha funcionado tan bien como la de la NBA.

    Pero el Dr. Swartzberg está de acuerdo en que es probable que la NFL tenga problemas. Y no ve cómo el fútbol americano universitario podrá avanzar con seguridad este otoño. “Los colegios y universidades no pueden mantener a los jugadores en una burbuja y no tienen los recursos financieros para realizar pruebas diarias”, dice.

    Siempre existe la posibilidad de que los protocolos de tratamiento o pruebas nuevos y mejorados puedan cambiar las matemáticas de COVID-19. Por ejemplo, la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA) concedió la aprobación de emergencia a una nueva prueba de COVID-19 a base de saliva que podría arrojar resultados positivos de manera más rápida y económica que las pruebas de hisopado nasal actuales.

    Si las ligas universitarias o profesionales pudieran permitirse el lujo de evaluar a todos los jugadores antes de cada práctica o juego, y también se sintieran confiados en los resultados de las pruebas, eso podría permitirles avanzar de manera segura. Pero a partir de ahora, los expertos dicen que será muy difícil para la mayoría de los deportes replicar el éxito de la burbuja de la NBA.

    Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io